marcel

English below under the Dutch text

hoi, ik ben marcel. 

wij verzorgen en ontvangen nu al 2 jaar honden bij ons. we hebben al ruim 75 honden bij ons mogen ons mogen ontvangen. velen via pahshake maar ook veel mond op mond reclame hier in de buurt en ver daar buiten. dit vinden wij heel erg leuk!

ik heb een leuk groepje honden die ik thuis ophaal voor een leuke wandelling, ik loop gemiddeld een uurtje per keer met hem of haar. van alle hondeneigenaren heb ik de huissleutel en ze sturen een berichtje wanneer ik langs mag komen. dit werk erg prettig.

honden mogen ook bij ons voor een dag opbezoek komen of meedere dagen. en ik kan naar uw hond komen als u in zaandam woond. ik heb ook wel eens gehad dat ik buiten zaandam moest reizen met de trein of bus. in dit geval kijk wat de goedkoopste reisoptie is en deze kosten komen er dan wel bij. maar dit is prima te doen voor mij. 

 we vinden het wel fijn om eerst om u en uw hond te ontmoeten. we kunnen het zien of er een klik is, wat erg belangrijk is! gelukkig is dit meestal wel het geval. maar het is ook wel eens voorkomen dat het niet zo is. om dat ik in de ochtend vaak een uurtje of 2 uurtjes weg ben, moet uw hond wel even alleen kunnen zijn. dit is wel een voorwaarde! ik vind het ook erg belangrijk dat er tijdens de ontmoeting duidelijke afspraken wordem gemaakt. voor u en ook voor ons is dit erg fijn.

---------------------------------------------------------------

We have been caring for and receiving dogs with us for 2 years now. We have already welcomed more than 75 dogs to us. many via pahshake, but also a lot ofmouth to mouth advertising here and far beyond. We really like this!

I have a nice group of dogs that I pick up at home for a nice walk, I walk with him or her for an average of an hour each time. I have the house keys for all dog owners and they send a message when I can come over. this works very well.

Dogs are also allowed to visit us for a day or several days. and I can come to your dog if you live in Zaandam. I have also had to travel outside Zaandam by train or bus. in this case, see what the cheapest travel option is and these costs will be added. but this is fine for me.

  We would like to meet you and your dog first. we can see if there is a click, which is very important! but this is usually the case. but it has also happened that this is not the case. Because I am often away for an hour or 2 hours in the morning, your dog needs to be alone for a while. this is a condition! I also think it is very important that clear agreements are made during the meeting. This is very nice for you and also for us.